twe
从《twe完全手册》看部分人的做事态度
deminy 在 周五, 2003-08-01 22:44 提交
《twe完全手册》是TOEFLCN.NET人员编辑的为中国人参加TOEFL作文考试而准备的电子文档。按说这是一件很好的事情,对于很多人的TOEFL作文帮助很大(包括我)。
但是其中的单词拼写、排版错误可以用“太多”来形容(我用的是v08版本,应该是挺新的)。如果换成纸质出版,这种书会遭到很多人的唾骂的。至少,买书人花了钱买到一本错误连篇的书。
仅仅是因为免费的,所以工作人员编辑的时候就对质量不很注意(否则不会错误连篇)。也许他们认为能够参加TOEFL的人至少要有一定的英语功底,因此这些参加TOEFL的人可以自行发现那些错误。
我猜测之所以错误如此之多还有另外一个原因,就是在与编辑人员想尽可能早地推出这本书,想早点感受自己的工作价值。
这些错误是很讨厌,甚至对使用者产生了不少不必要的负面影响。使用者不得不做很多校对工作来改正书中的缺点,甚至对全书的可靠性产生了怀疑,不敢相信书中所写的正确性。谁敢用错误连篇的参考书作为辅导材料来准备一场严肃的考试呢?
这本电子书典型地反映了编辑2种做事态度:1. 因为免费所以可以不够严谨;2. 为了早点发行所以可以不顾质量。这2种态度集中体现了他们做事态度不严谨的缺点。
因为这种不严谨,这本书让人会有一些“鸡肋”的感觉。
宁可迟点推出,也不要弄出这种次品出来。
但是其中的单词拼写、排版错误可以用“太多”来形容(我用的是v08版本,应该是挺新的)。如果换成纸质出版,这种书会遭到很多人的唾骂的。至少,买书人花了钱买到一本错误连篇的书。
仅仅是因为免费的,所以工作人员编辑的时候就对质量不很注意(否则不会错误连篇)。也许他们认为能够参加TOEFL的人至少要有一定的英语功底,因此这些参加TOEFL的人可以自行发现那些错误。
我猜测之所以错误如此之多还有另外一个原因,就是在与编辑人员想尽可能早地推出这本书,想早点感受自己的工作价值。
这些错误是很讨厌,甚至对使用者产生了不少不必要的负面影响。使用者不得不做很多校对工作来改正书中的缺点,甚至对全书的可靠性产生了怀疑,不敢相信书中所写的正确性。谁敢用错误连篇的参考书作为辅导材料来准备一场严肃的考试呢?
这本电子书典型地反映了编辑2种做事态度:1. 因为免费所以可以不够严谨;2. 为了早点发行所以可以不顾质量。这2种态度集中体现了他们做事态度不严谨的缺点。
因为这种不严谨,这本书让人会有一些“鸡肋”的感觉。
宁可迟点推出,也不要弄出这种次品出来。
类别: